Última actualización: 1/24/2025 a la 4 p.m. PST

Nuestros corazones están con las personas y las comunidades afectadas por los recientes incendios en el sur de California. En tiempos difíciles como estos, el acceso a información y recursos confiables es más importante que nunca. Esta publicación de blog está aquí para servir como guía para los propietarios de pequeñas empresas que enfrentan las consecuencias de esta crisis.

Actualizaremos esta lista a medida que haya más recursos disponibles.

Subvenciones y fondos

  • Fondo de ayuda para pequeñas empresas de la región de Los Ángeles -El condado de Los Ángeles y sus socios han lanzado un Fondo de ayuda para pequeñas empresas de la región de Los Ángeles para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro afectadas por el desastre eólico e incendios forestales de 2025. El programa proporcionará subvenciones de hasta $25,000 para que los solicitantes elegibles accedan a la ayuda, comiencen a recuperarse y reconstruyan su negocio en el condado de Los Ángeles y será administrado por organizaciones comunitarias del Departamento de Oportunidades Económicas. Más información aquí.
  • Cámara de Comercio del Área de Los Ángeles anunció la creación de un fondo de ayuda para apoyar y reconstruir a las pequeñas empresas afectadas por los incendios forestales que han asolado partes de Los Ángeles durante la semana pasada. La Cámara proporcionará subvenciones que van desde $5,000 a $10,000 como apoyo directo junto con seminarios web de recuperación de desastres y apoyo de asesoramiento empresarial para guiarlas durante la fase de reconstrucción. La solicitud se abre el 3 de febrero. Registrar aquí. 
  • Fondo de emergencia para trabajadores al aire libre – Durante la emergencia por los incendios forestales que se vive en el condado de Los Ángeles, Inclusive Action ha lanzado un nuevo fondo de emergencia para ayudar a los trabajadores al aire libre (vendedores ambulantes, jardineros y recicladores) afectados por los incendios. A través de este fondo, los trabajadores al aire libre afectados pueden solicitar una asistencia en efectivo única de $500. Los beneficiarios recibirán pagos en efectivo por orden de llegada y según lo permitan los fondos. Más información aquí.
  • Fondo de elevación está lanzando un proyecto de $250,000 programa de subvenciones para ayudar a restaurar y reconstruir las operaciones. Los dueños de negocios elegibles pueden obtener asistencia inmediata solicitando una subvención de hasta $5,000. Complete este formulario. y se pondrán en contacto con usted con más información.

Recursos para pequeñas empresas: 

  • El Ayuda del condado de Los Ángeles: portal de financiación y recursos alberga una variedad de fondos dedicados a apoyar a los socorristas, ofrecer asistencia de vivienda, brindar alivio a las pequeñas empresas y los trabajadores y eliminar barreras para los estudiantes y las comunidades.
  • Elaborar un plan de recuperación – Puede trabajar directamente con un asesor del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas (SBDC) de Los Ángeles para evaluar su situación y elaborar un plan de recuperación. Esta página web tiene múltiples recursos para pequeñas empresas sobre dónde empezar:
  • El Alianza Económica del Valle se compromete a apoyar a las empresas, las organizaciones sin fines de lucro y los residentes del Valle de San Fernando y la región del Gran Los Ángeles en tiempos de desastre. Mientras nuestra comunidad enfrenta los efectos devastadores de los incendios forestales de Los Ángeles, está aquí para brindar recursos críticos, apoyo y conexiones para ayudarlo a recuperarse y reconstruirse.
  • Para las pequeñas empresas, pequeñas cooperativas agrícolas, pequeñas empresas dedicadas a la acuicultura y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro de cualquier tamaño, la SBA ofrece Lesiones Económicas Préstamos por Desastre para ayudar a cubrir las necesidades de capital de trabajo causadas por el desastre. Hay préstamos para desastres de hasta $500,000 disponibles para propietarios de viviendas, inquilinos, organizaciones sin fines de lucro y empresas de todos los tamaños que reúnan los requisitos. La SBA alienta a los solicitantes a presentar sus solicitudes de préstamo lo antes posible. Las solicitudes se priorizarán en el orden en que se reciban. Aplica y obtén más información aquí. 
  • La Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos abrirá Centros de ayuda para préstamos en caso de desastre El martes 14 de enero, en Los Ángeles, se realizará un evento para ayudar a las pequeñas empresas, organizaciones privadas sin fines de lucro y residentes que sufrieron pérdidas económicas y daños físicos a causa de los recientes incendios forestales. El centro estará abierto de 9 a. m. a 6 p. m. de lunes a viernes y de 9 a. m. a 4 p. m. el sábado en la sala de usos múltiples del Centro de Educación Comunitaria del Pasadena City College, 3035 E. Foothill Blvd. Otro centro abrirá el martes en el condado de Ventura en 4001 Mission Oaks Blvd., Suite A1 en Camarillo. Fuente
  • Asistencia legal gratuita para propietarios de pequeñas empresas – a través de Bet Tzedek Justice for All, Public Counsel y el Departamento de Seguros y Desarrollo Laboral de Los Ángeles. La asistencia incluye apoyo con contratos de alquiler comerciales, comunicación con propietarios, revisión de pólizas de seguro y tramitación de reclamos de seguros. La información de contacto es: LAlegalhelp.org y 1-866-375-9511. Puede encontrar más información en el folleto en Inglés y Español.
  • El servicio de rentas internas anunció hoy un alivio fiscal para las personas y empresas del sur de California afectadas por los incendios forestales y los vientos en línea recta que comenzaron el 7 de enero de 2025. Estos contribuyentes ahora tienen hasta el 15 de octubre de 2025 para presentar varias declaraciones de impuestos federales individuales y comerciales y realizar pagos de impuestos. El IRS está ofreciendo alivio a cualquier área designada por el IRS. Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA)Actualmente, las personas y los hogares que residen o tienen un negocio en el condado de Los Ángeles califican para recibir alivio fiscal. La lista actual de localidades elegibles siempre está disponible en Alivio fiscal en situaciones de desastre página en IRS.gov.
  • GO-Biz (Oficina del Gobernador para el Desarrollo Económico y Empresarial) tiene una lista actualizada de recursos esenciales y apoyo para empresas y trabajadores afectados por los incendios forestales de Los Ángeles de 2025. Desde asistencia financiera y programas de recuperación hasta apoyo a la fuerza laboral, estas herramientas están diseñadas para ayudarlo a enfrentar los desafíos y reconstruirse de manera efectiva. una hoja Incluye algunos recursos útiles para pequeñas empresas.

Recursos Generales 

  • Ayuda del condado de Los Ángeles: portal de financiación y recursos – Los recientes incendios forestales han devastado nuestras comunidades, han desplazado a muchos residentes y han causado pérdidas inimaginables. Este portal sirve como un recurso único para conectarse con organizaciones confiables que brindan ayuda y apoyo cruciales a los afectados. A continuación, se muestran los fondos destinados a apoyar a los socorristas, ofrecer asistencia para la vivienda, brindar ayuda a las pequeñas empresas y los trabajadores y eliminar las barreras para los estudiantes y las comunidades.
  • La red Mutual Aid LA ha creado un Amplia lista de recursos Para evacuados de incendios y personas que quieran ayudar
  • 211 Condado de LA – Las personas sin hogar que necesiten refugio de emergencia pueden llamar al 211 para obtener vales de hotel.
  • Metro de LA – Transporte gratuito en autobuses y trenes del Metro para quienes estén evacuando o se vean afectados.
  • ¡En sus marcas, listos, ya! – Consejos de preparación y evacuación ante incendios forestales para mantener a usted y a su familia a salvo.